Kijan Gouvènman Lokal La Fonksyone
Yon gid nan lang senp sou kijan yo fè lwa nan Vil New York ak Eta New York — ak sa moun ki responsab yo reyèlman gen pouvwa pou yo fè.
Gouvènman Vil NYC
Ki moun ki responsab ak sa yo kapab fè
- Siyen oswa veto lejislasyon City Council la
- Kontwole bidjè vil la (~$100B)
- Dirije tout ajans vil yo — NYPD, FDNY, DOE, DOT, ak plis
- Deklare ijans lokal
- Revize epi konseye sou desizyon itilizasyon tè ak zonaj
- Distribye yon ti bidjè diskresyonè bay gwoup lokal yo
- Nonmen manm pou konsèy kominotè yo
- Propòze epi vote sou lwa vil
- Apwouve oswa rejte bidjè vil la
- Kenbe ajans yo responsab atravè odyans piblik
- Dirije fon diskresyonè pou pwojè lokal
NYC City Council
Kijan yon pwojè lwa tounen yon lwa vil
Yon manm konsèy propòze yon pwojè lwa
Nenpòt moun ka sijere yon nouvo lwa — yon rezidan, yon gwoup kominotè, menm ou. Yon manm City Council pran ide sa a epi transfòme l an yon "pwojè lwa," ki se jis non ofisyèl pou yon lwa ki pwopoze.
Pwojè lwa a ale nan yon komite
City Council la gen anviwon 40 komite, chak youn konsantre sou yon sijè — lojman, sante, sekirite piblik, ak plis ankò. Pwojè lwa a voye bay sa ki enpòtan an, kote yon pi piti gwoup manm konsèy etidye l an detay.
Komite a fè yon odyans epi vote
Komite a envite rezidan, ekspè, ak defansè pou temwaye piblikman. Apre sa manm komite a vote. Se baryè ki pi difisil la — pifò pwojè lwa yo kanpe la.
Tout 51 manm konsèy vote
Tout City Council la debat pwojè lwa a epi vote. Li bezwen omwen 26 vòt — yon majorite senp — pou avanse.
Majistra a deside
Majistra a gen 30 jou pou aji. Yo ka siyen li tounen lwa, veto li (rejte li), oswa pa fè anyen — nan ka sa a li otomatikman tounen lwa apre 30 jou kanmenm.
Konsèy la ka anile veto a
Si Majistra a veto pwojè lwa a, Konsèy la gen yon dènye chans. Men kounye a yo bezwen yon sipèmajorité — omwen 34 nan 51 manm konsèy dwe vote wi.
Li tounen yon lwa vil
Pwojè lwa a kounye a fè pati New York City Administrative Code — liv règ ofisyèl vil la. Ajans vil yo obligé swiv epi aplike li.
Gouvènman Eta New York
Ki moun ki responsab ak sa yo kapab fè
- Siyen oswa veto lejislasyon eta
- Kontwole bidjè eta a ($260B+)
- Nonmen chèf ajans eta yo (sante, edikasyon, transpò)
- Rele sesyon lejislatif espesyal
- Prezante epi vote sou lwa eta
- Revize epi apwouve bidjè eta a
- Konfime nominasyon ajans Gouvènè a
- Prezante epi vote sou lwa eta ansanm ak Sena a
- Inisye tout pwojè lwa revni (taks)
- Gen sèl pouvwa pou destètab ofisyèl eta
Lejislati Eta New York
Kijan yon pwojè lwa tounen yon lwa eta
Yon lejislatè prezante yon pwojè lwa
Yon pwojè lwa ka kòmanse nan Sena Eta a (63 manm) oswa nan Asanble Eta a (150 manm). Nenpòt lejislatè ka prezante youn — ide yo sòti nan konstitywen, gwoup defans, Gouvènè a, oswa lejislatè yo tèt yo.
Asiyen nan yon komite
Menm jan ak City Council la, pwojè lwa a ale nan yon komite espesyalize — edikasyon, sante, finans, elatriye — kote yon pi piti gwoup lejislatè egzamine li plis.
Komite a fè odyans epi vote
Komite a ka fè odyans piblik, mande temwayaj ekspè, epi amande pwojè lwa a. Yo vote apre sa sou si li kontinye. Pifò pwojè lwa yo fini isit la.
Tout chanm nan vote
Chak senatè (si li te kòmanse nan Sena a) oswa chak manm asanble (si li te kòmanse nan Asanble a) vote sou pwojè lwa a. Yon majorite senp nesesè.
Lòt chanm nan repete tout pwosesis la
Pwojè lwa a rekòmanse nan lòt chanm nan — revizyon komite, odyans piblik, ak yon vòt planché konplè. Tou de chanm dwe pase egzakteman menm vèsyon pwojè lwa a anvan li ka ale nan Gouvènè a.
Gouvènè a deside
Yon fwa tou de chanm dakò, pwojè lwa a ale nan Gouvènè a, ki gen 10 jou pou aji (oswa 30 jou si Lejislati a fin ajourné). Yo ka siyen li tounen lwa oswa veto li.
Lejislati a ka anile veto a
Anile yon veto Gouvènè a trè difisil. Tou de Sena a ak Asanble a dwe chak vote ak yon de-tyè majorite — sa vle di 42 nan 63 senatè YO MENM 100 nan 150 manm asanble.
Li tounen yon lwa eta
Pwojè lwa a kounye a fè pati New York Consolidated Laws — li aplike nan tout eta a epi li anile nenpòt règ vil oswa konte ki antre an konfli avèk li.